O imieniu
Imię Volodymyr (Володимир) jest tradycyjnym imieniem ukraińskim, które pochodzi ze staroruskiego i ma słowiańskie korzenie. Etymologicznie składa się z dwóch członów: "vol" (oznaczającego władzę, panowanie) oraz "dymyr" (kojarzącego się z pokojem, sławnością), co dosłownie można przetłumaczyć jako "władający światem" lub "sławny władca". Najbardziej znana historyczna postać o tym imieniu to Włodzimierz Wielki - książę kijowski, który w 988 roku oficjalnie wprowadził chrześcijaństwo na Rusi. W innych językach występują warianty takie jak Włodzimierz (polski), Vladimir (rosyjski, serbski), Valdimars (łotewski). We współczesnej kulturze ukraińskiej imię to jest silnie związane z tożsamością narodową i historyczną tradycją.
osób w Polsce
65 101
Tyle osób w Polsce miało na imię Volodymyr w 2025 roku
ranking powszechności
#79
Volodymyr to 79 najpowszechniejsze imię w Polsce
dzieci w 2024
20
Tyle dzieci nazwano Volodymyr w 2024 roku
popularność nadań dzieciom
#265
Imię Volodymyr zajęło 265 miejsce wśród imion nadanych dzieciom w 2024 roku
Statystyki
Ile dzieci nazywano Volodymyr w ostatnich latach?
Liczba dzieci nazwanych Volodymyr w danym roku
Miejsce imienia "Volodymyr" w rankingu najpopularniejszych imion nadawanym dzieciom w danym roku. 1 oznacza najczęściej nadawane imię (przerwy w wykresie oznaczają brak nadań imienia w danym roku) .
Ile osób w Polsce miało na imię Volodymyr?
Liczba osób noszących imię 'Volodymyr' w danym roku
Miejsce imienia 'Volodymyr' w rankingu najpowszechniejszych imion w Polsce, wśród dzieci i dorosłych. 1 oznacza najpowszechniejsze imię, czyli noszone przez największą ilość osób w danym roku.
Podoba Ci się ta strona?
Udostępnij informacje o imieniu Volodymyr znajomym!
Gdzie się rodzi najwięcej osób o imieniu Volodymyr?
| Województwo |
Liczba nadań
Liczba nadań imienia w ubiegłym roku |
Ranking nadań
Miejsce w rankingu pod względem nadań imienia w ubiegłym roku |
|---|---|---|
| Dolnośląskie | 2 | 255 |
| Kujawsko-Pomorskie | 3 | 142 |
| Lubelskie | 0 | b/d |
| Lubuskie | 0 | b/d |
| Łódzkie | 0 | b/d |
| Małopolskie | 0 | b/d |
| Mazowieckie | 4 | 243 |
| Opolskie | 0 | b/d |
| Podkarpackie | 0 | b/d |
| Podlaskie | 0 | b/d |
| Pomorskie | 3 | 199 |
| Śląskie | 0 | b/d |
| Świętokrzyskie | 0 | b/d |
| Warmińsko-Mazurskie | 0 | b/d |
| Wielkopolskie | 0 | b/d |
| Zachodniopomorskie | 2 | 178 |